Elli Atelier Gioielleria Contemporanea

Un video un po’ particolare che valorizza le mie creazioni con tonalità rétro. Perché il profumo del passato ha una suggestione imperdibile

Anello in argento. Lavorato con la tecnica della cera persa. La texture superficiale lo rende incredibilmente piacevole al tocco e crea un effetto chiaroscuro molto gradevole alla vista.

Silver ring. One of a kind. Lost wax casting. Incredibly light and soft, the texture created a chiaroscuro effect. Wearable every day!

Ispirazione e bozza di un gioiello... ancora da pensare con precisione... ma i quadri della pittrice turca Hulya Ozdemir sono splendidi e ricchi di dettagli e mi regalano tantissimi spunti! 

Un artista e orafo che amo tantissimo, Alexander Calder. Ingegnere, ideatore di “opere cinetiche”, nel periodo centrale del ‘900 creò anche gioielli innovativi, semplici, in materiali non sempre preziosi, usando forme astratte, geometriche e irregolari che mi rapiscono per l’incredibile modernità...

I love Alexander Calder’s pieces. Engineer, artist, author of “cynetic” artworks, in the middle of the 20th century he also created extraordinary jewels. Simple, geometric, abstract, often featuring non-precious metals... and incredibly modern

Anello scultura in ottone realizzato con la tecnica della cera persa.
Realizzo solo pezzi unici tutti diversi fra loro, sia che lavori direttamente il metallo sia che prepari pezzi in cera da mandare in fusione: che senso ha fare 10, 20, 100 gioielli tutti uguali?... per questo c’è l’industria... io svolgo un lavoro artigianale, di ricerca estetica, materica e di design... ogni persona che in futuro deciderà di acquistare un mio gioiello avrà la certezza dell’irripetibilità di ciò che si accinge a portare o a regalare... viva l’artigianato in tutte le sue forme!

Brass ring. Unique piece. Lost wax casting technique.
I realise only unique pieces: for “the same jewel” repeated 10, 20, 100 times, industry is available... I’m a craftswoman and my work is based upon an aesthetic and design research... those who will decide to own one of my pieces or to choose it as a gift will be sure it’s unique! I love making jewellery!!!

La tecnica della cera persa mi dà grandi soddisfazioni. Ho scoperto di poter creare pezzi sempre diversi e originali con un materiale relativamente tenero, contando anche sulle sue caratteristiche intrinseche. Amo molto recuperare ritagli, infatti il pendente in foto è stato creato proprio a partire da qualche barretta in cera ritagliata e lavorata con vari strumenti. A presto con novità e meraviglie!